2025年12月3日,中老铁路正式开通4周年。为深入探究中老铁路沿线国家通用语言文字使用情况,精准把握边疆地区语言文字工作的现状与挑战,12月5日至7日,云南大学国家语言文字推基地工作团队在文学院党委赵永忠书记、团委张梦夏老师带领下,赴中老边境重要枢纽磨憨开展实地调研。此次调研以“中老铁路沿线通用语言文字使用情况”为核心,针对磨憨站、国门口岸等快速发展区域及当地多民族村寨居民,分两条路径展开深入考察。

调研队首站来到磨憨铁路智慧口岸。时值中老铁路开通运营四周年,作为辐射东南亚的关键枢纽,磨憨站的语言文字环境成为考察重点。在工作人员引导下,师生们详细考察了口岸各类标识标牌、宣传材料及公共服务领域的语言使用情况。


磨憨站已形成“国家通用语言文字为主体,老挝语、英语为辅助”的规范服务格局,有效保障了中老经贸与人员往来顺畅,成为推动“一带一路”民心相通的重要基石。
随后,调研队走进国门会客厅。该平台巧妙融入大观楼长联等文化元素,通过多元展陈生动展现中华文化魅力。云南磨憨开发投资集团有限公司负责人介绍,会客厅在发挥经贸功能的同时,更肩负着文化传播使命,规范、丰富的语言文字运用,使之成为展示中华文化软实力的重要窗口。


路径二:深入民族村寨,发现语言普及的现实图景与提升空间
磨憨属于以傣族为主的多民族聚居区,调研队深入傣族村寨磨整村与尚冈村。作为昆明市对口帮扶的“幸福村”,这里村容整洁、产业发展趋势明显,体现了乡村振兴的发展成果。




在瑶族村寨青松村,恰逢盘王节盛会,调研队沉浸式体验了浓郁的瑶族文化。中老铁路开通后,当地瑶族同胞与老挝边民的跨境往来日益密切。在调研过程中我们能明显感受到在日常交往中,傣语、瑶语、老挝语等民族语言仍是主要沟通工具,民族语言维系着深厚的情感纽带,而国家通用语言文字的推广还需要持续发力。



此次磨憨之行,是云南大学国家语言文字地基将专业学习与服务国家战略相结合的深刻实践,不仅是一堂生动的国情教育课,更明确了未来工作的着力点。国家通用语言文字的普及,不仅是促进经济发展的有力工具,更是铸牢中华民族共同体意识、保障边疆群众共享发展成果的基础性工程。大家纷纷表示,将带着问题与思考回归专业学习,积极探索更符合边疆民族地区实际的语言文字推广策略,为推动国家通用语言文字普及、助力边疆民族地区高质量发展贡献青春智慧与力量。
一审:李敏
二审:张梦夏
三审:赵永忠